Проект «Межкультурный интеллектуальный клуб «Вместе на одном языке» направлен на решение проблемы культурной адаптации иностранных студентов, обучающихся на территории Астраханской области, а также иностранцев, проживающих в регионе. Проект включает в себя мероприятия среди иностранных студентов, представителей вузов и культурных учреждений с целью обсуждения проблем пребывания иностранцев в Астрахани и перспективы их долгосрочного решения. Для этого в рамках проекта будут использоваться формы взаимодействия, призванные максимально эффективно справляться с поставленными задачами: видеоконференции, круглые столы, экскурсии, открытые диалоги, тимбилдинги, совместные видеоролики и т.д.

2021 г. - организация съемок роликов проекта «Прочитано, рекомендуем!», одновременно с этим создание базы иностранных студентов и организаций, занимающихся их просвещением - вузы, землячества, студенческие ассоциации. 2022 г. - создание концепции и разработка мероприятий проекта «Вместе на одном языке». 2023 г. - реализация следующего этапа проекта, который включает организацию круглых столов, экскурсий, лекций и других мероприятий с учетом пожеланий и запросов целевой аудитории; расширение списка контактов.

Исторически сложилось, что Астрахань является многонациональным городом, который привлекает к себе людей из разных стран. Каспийское море, флора и фауна, историко-культурное наследие, а также возможности, предоставляемые городом в сфере образования. Каналы сотрудничества вузов с другими странами были сформированы ещё в советское время. Сейчас это взаимодействие вышло на иной, качественный уровень. Вместе с потоком иностранных гостей возникает проблема их культурной адаптации. Порой очевидные вещи и понятия, которыми пользуются россияне, являются непереводимой игрой слов для иностранцев. Всё это влечёт коммуникационные сложности, а процесс понимания культурной среды, в которой иностранцы учатся и живут, либо развивается медленно, либо отсутствует вовсе. Таким образом, проект «Вместе на одном языке» выполняет важную социальную функцию, а, учитывая разнообразие форматов взаимодействия с иностранными студентами, является уникальным для региона.

Планируется вовлечь не менее 30 иностранных студентов, которые в итоге обретут новые социальные связи, значительно повысят свои знания о культуре России и получат необходимую поддержку для дальнейшего самостоятельного знакомства с особенностями региона. Ожидаемые итоги медиаосвещения - не менее трех видеосюжетов на центральном телеканале Астрахани, не менее 20 публикаций, статей в профессиональной прессе.